Воскресенье, 29 декабря 2024 — 15:17
USD: 101.68 р. EUR: 106.10 р.
29.12.2024
СкидкаГИД

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович); Шанс, 2020

Книга: Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович); Шанс, 2020

от 392 до 1197 

  • Издатель: Шанс

  • ISBN: 978-5-907173-09-5

  • EAN: 9785907173095

  • Книги: Поэзия

  • ID: 5551114

  • Добавлено: 23.02.2020


Описание


Этот сборник посвящен работам Евгения Владимировича Витковского, известного мастера поэтического перевода. В книгу вошли переводы из классической китайской и корейской поэзии, а также фрагменты драматических произведений.
Для широкого круга читателей.

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №1

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №2

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №3

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №4

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №5

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №6

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №7

Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович) - фото №8

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович); Шанс, 2020»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 10 магазинах. На сегодняшний день доступен в 6 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет, Мегамаркет. По цене от 392 р. до 1197 р., средняя цена составляет 752 р., а самая низкая цена в магазине ЛитРес. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 3 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
ПараметрЗначение
ISBN978-5-907173-09-5
Автор(ы)
АвторВитковский Евгений Владимирович
Вес0.97кг
Возрастное ограничение16+
Возрастные ограничения16
Год издания2020
Год публикации2020
Жанрпоэзия
ИздательШанс
ИздательствоШанс
Кол-во страниц267
Количество книг1
Количество страниц267
Обложкатвердый переплёт
Оформление обложкичастичная лакировка
Переплет84х108/32
ПереплётТвёрдый
РазделСовременная поэзия
Размеры84x108/32
Тип обложкитвердая
Формат135x206мм
Язык изданияrus
ЯзыкРусский

Где купить (6)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 392 руб до 1197 руб в 6 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Шанс"
Книги: Классическая зарубежная поэзия с ценой 313-470 р.

сообщить о снижении цены
Книга: Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович); Шанс, 2020
МагазинЦенаНаличие
Буквоед

5/5

650 
Минимальная сумма заказа 100 рублей
Крупнейшая сеть книжных магазинов

Кэшбэк до 6.3%

Промокоды на скидку


обновлено 29.12.2024
book24

5/5

650 
969 
Минимальные сроки доставки.

Кэшбэк до 6.3%


обновлено 29.12.2024
ЛитРес

5/5

392 
Электронная книга

Кэшбэк до 14%


обновлено 15.08.2024
Читай-город

5/5

650 

Кэшбэк до 6.3%


обновлено 14.11.2024
Мегамаркет

5/5

1197 
Повышенный кешбэк до 40%

Промокоды на скидку


обновлено 21.12.2024
Яндекс.Маркет

5/5

972 

Кэшбэк до 3.8%

Промокоды на скидку


обновлено 24.06.2024
Avito

5/5

Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Кэшбэк 57 

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
811 
21.11.2024
Подписные издания
864 
23.04.2024
МАЙШОП
492 
23.06.2024
OZON
692 
24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е. В. Витковского (Витковский Евгений Владимирович); Шанс, 2020» можно купить с кешбеком в 5 магазинах: Буквоед, book24, ЛитРес, Читай-город, Яндекс.Маркет

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..


Пункты выдачи СДЭК г. Санкт-Петербург

Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК


Цены в соседних городах

Отзывы (3)

  • 5/5

    Великолепный подарок для ценителей китайской и корейской поэзии! В сборник вошли переводы стихотворений Су Ши, Цзе Си-сы, Ни Цзаня, Ху Чэн-луна, Линь Хуана, Юн Сондо, Лю Монъина, Квон Пхиля, Ким Джонджика и многих других поэтов.
    Стихи китайских авторов представлены в книге как в оригинале, так и в переводе, что очень удобно для изучающих язык. Корейские авторы, к сожалению, представлены только в переводе.
    Издание выполнено на белоснежной офсетной бумаге высокого качества, есть цветные иллюстрации. В конце книги имеются комментарии.

    0    0

  • 5/5

    Книга по своему формату довольно уникальная - чтобы найти классическую китайскую поэзию и ее переводы в одном издании нужно хорошо покопаться на зарубежных или отечественных букинистических сайтах. Но нужно хорошо понимать с какой целью вы ее приобретаете (будь то для себя или в подарок) - ради ознакомления с китайской и корейской поэзией и драматургией или для практики чтения.
    Если вас интересует именно языковой аспект, то стоит знать, что китайские стихи в данной книге представлены на вэньяне (классическом варианте древнекитайского), очень далёком от современного языка. Для записи используется упрощённая форма иероглифов. Корейская поэзия и китайские пьесы в приложении не сопровождаются текстом на языке оригинала.
    Непосредственно к техническому качеству книги нареканий нет никаких, но несколько разочаровывает то, что для набора китайского текста использовался печатный шрифт без засечек вместо более традиционного. Также размер шрифта мог бы быть больше для удобства чтения.

    0    0

  • 5/5

    Я китаист, обожаю стихи на китайском языке, для меня важно чтобы был китайский текст, а потом уже и перевод. Так и в этой книге, обязательно к тексту перевод! Стихи разделены по Векам, прилагаются пояснительные ссылки и сноски. Даже если вы не изучаете китайский, но вам нравятся стихи, то обязательно окунитесь этот волшебный мир Дракона! Смотря на гравюры и постигая смысл, он унесет вас в свою эпоху!

    0    0

Добавить отзыв



 

Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Шанс"

Категория 313 р. - 470 р.

Поэзия - издательство "Шанс" »

Книги: Классическая зарубежная поэзия в Санкт-Петербурге

Категория 313 р. - 470 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

подписаться на новинки, скидки
preloader